-
1 салықтарды орағытып өту
Казахско-русский экономический словарь > салықтарды орағытып өту
-
2 evasion
ɪˈveɪʒən сущ.
1) увиливание, уклонение( от обязанностей, исполнения закона, требований, забот) tax evasion ≈ уклонение от уплаты налогов Syn: prevarication
2) отговорка, увертка, уловка, ухищрение, предлог Syn: subterfuge, excuse
1.
3) уклонение (от удара, снаряда, преследования)
4) редк. бегство, побег Syn: escape
1. уклонение (от исполнения долга) - tax * уклонение от уплаты налогов обход( закона) (военное) выход из-под удара;
уклонение от встречи с противником увертка, уловка;
отговорка;
вымышленный предлог;
уклоничвый ответ - *s and delays отговорки и оттяжки - without * без всяких отговорок - to resort to *s прибегать к уверткам - he took shelter in *s он отделывался уклончивыми ответами (редкое) бегство, побег (спортивное) отклонение;
уклонение evasion редк. бегство ~ вымышленный предлог ~ обход ~ обход закона ~ отговорка ~ уклонение;
увертка, отговорка;
his answer was a mere evasion он просто уклонился от ответа ~ уклонение ~ уклончивый ответ ~ of customs обход таможни ~ of customs duties уклонение от уплаты пошлин ~ of postage уклонение от уплаты почтового сбора ~ of taxes уклонение от уплаты налогов fiscal ~ уклонение от уплаты налогов fraudulent tax ~ злостное уклонение от уплаты налогов ~ уклонение;
увертка, отговорка;
his answer was a mere evasion он просто уклонился от ответа tax ~ уклонение от уплаты налогов -
3 evasion
[ɪˈveɪʒən]evasion редк. бегство evasion вымышленный предлог evasion обход evasion обход закона evasion отговорка evasion уклонение; увертка, отговорка; his answer was a mere evasion он просто уклонился от ответа evasion уклонение evasion уклончивый ответ evasion of customs обход таможни evasion of customs duties уклонение от уплаты пошлин evasion of postage уклонение от уплаты почтового сбора evasion of taxes уклонение от уплаты налогов fiscal evasion уклонение от уплаты налогов fraudulent tax evasion злостное уклонение от уплаты налогов evasion уклонение; увертка, отговорка; his answer was a mere evasion он просто уклонился от ответа tax evasion уклонение от уплаты налогов -
4 fraude fiscale
сущ.1) общ. уклонение от уплаты налогов2) юр. налоговое правонарушение, обход налогового законодательства, финансовое правонарушение3) бизн. уклонение от (уплаты) налогов, уход от налогов -
5 loophole
['luːphəʊl]1) Общая лексика: амбразура, бойница, лазейка, просчёт, увёртка, упущение, устраивать бойницы, оговорка (in a law (a way to get around the law))2) Военный термин: смотровая щель, устраивать бойницу3) Юридический термин: лазейка (в законе), пробел (в законодательстве)4) Экономика: лазейка (чтобы обойти закон)5) Бухгалтерия: "лазейка" (в налоговом законодательстве), возможность уклониться (от уплати налогов)6) Архитектура: (loop hole) бойница7) Вычислительная техника: брешь, дыра, обход цикла8) Банковское дело: обход закона без нарушения его по форме, уловка9) Деловая лексика: искать лазейку10) Безопасность: лазейка (для проникновения в систему), место утечки (для проникновения в систему; информации) -
6 evasion
1. n уклонение2. n обход3. n воен. выход из-под удара; уклонение от встречи с противником4. n увёртка, уловка; отговорка; вымышленный предлог; уклончивый ответ5. n редк. бегство, побег6. n спорт. отклонение; уклонениеСинонимический ряд:1. escape (noun) avoidance; come-off; dodging; elusion; escape; escaping; eschewal; runaround; shunning2. subterfuge (noun) deceit; equivocation; lie; prevarication; quibbling; sophistry; subterfuge -
7 evasion
[ıʹveıʒ(ə)n] n1. 1) уклонение (от исполнения долга и т. п.)2) обход (закона и т. п.)3) воен. выход из-под удара; уклонение от встречи с противником2. увёртка, уловка; отговорка; вымышленный предлог; уклончивый ответto resort to /to use/ evasions - прибегать к увёрткам /уловкам/
3. редк. бегство, побег4. спорт. отклонение; уклонение -
8 fraude
fмошенничество, обман, надувательство, подлог; фальсификация; контрабандаfraude à la loi юр. — обход закона -
9 evader
[ɪ'veɪdə]1) Общая лексика: уклоняющийся (от военной службы)2) Математика: преследуемый, уклоняющийся объект3) Юридический термин: лицо, действующее в обход закона, лицо, уклоняющееся от выполнения предписаний закона4) Экономика: лицо, уклоняющееся от уплаты (долга, налога и т.п.)5) Дипломатический термин: лицо, уклоняющееся (от чего-л.)6) Космонавтика: неплательщик налогов -
10 Umgehung
fобход (напр. закона); уклонение (напр. от налогов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umgehung
-
11 évasion fiscale
сущ.1) общ. обход налогового законодательства, сокрытие суммы от обложения налогом3) налог. уход от налогообложения (в рамках закона. Не путать с fraude fiscale - уклонением от уплаты налога противозаконными методами (англ. tax evasion; тоже пусть не вводит в заблуждение)) -
12 evasion
-
13 Umgehung
f <-, -en>1) обход; уход, уклонение (от налогов и т. п.)2) сокр от Umgehungsstraße объезд, обходная [объездная] дорога, окольный [окружной] путь
См. также в других словарях:
ОБХОД НАЛОГОВ — ситуация, в которой юридическое или физическое лицо не является налогоплательщиком. Различаются два способа О.н. Первый получение доходов в формах, с которыми законодатель не связывает обязанность уплаты налогов, не противоречит закону и может… … Юридический словарь
ОБХОД НАЛОГОВ — ситуация, при которой предприятие или физическое лицо не является налогоплательщиком либо в силу того, что его деятельность по закону не подлежит налогообложению, либо получает доходы, не облагаемые налогами, либо из за отсутствия своей… … Юридическая энциклопедия
ОБХОД НАЛОГОВ — ситуация, при которой предприятие или физическое лицо не является налогоплательщикам либо в силу того, что его деятельность по закону не подлежит налогообложению, либо получает доходы, не облагаемые налогами, либо из за отсутствия своей… … Энциклопедический словарь экономики и права
обход налогов — ситуация, в которой юридическое или физическое лицо не является налогоплательщиком. Различаются два способа О.н. Первый получение доходов в формах, с которыми законодатель не связывает обязанность уплаты налогов, не противоречит закону и может… … Большой юридический словарь
НАЛОГОВ ОБХОД — ОБХОД НАЛОГОВ … Юридическая энциклопедия
НАЛОГОВ ОБХОД — (см. ОБХОД НАЛОГОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
уклонение от налогов, обход закона в отношении уплаты налогов — Незаконная практика умышленной неуплаты налогов. Налогоплательщики, которые уходят от уплаты обязательных налогов, указывают неверную сумму своих доходов, преувеличивают налоговые вычеты и освобождения или участвуют в налоговых фальсификациях.… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЕГИПЕТ — Развалины рим. базилики в Гермополе. V в. Развалины рим. базилики в Гермополе. V в. [Арабская Республика Египет (АРЕ); араб. ; копт. khme], гос во в сев. вост. части Африки и на Синайском п ове в Азии, к его территории также относятся неск.… … Православная энциклопедия
Путин, Владимир — Президент Российской Федерации Президент Российской Федерации с мая 2012 года, ранее занимал эту должность в 2000 2008 годах. В 2008 2012 годах премьер министр РФ и председатель партии Единая Россия , беспартийный. Ранее временно исполняющий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — (Finland) История и география Финляндии, население и административно территориальное деление Финляндии Географическое положение и климат Финляндии, Языки и религии Финляндии, экономика и внешняя политика Финляндии, Хельсинки Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора